【 사색·글·책 】

[스크랩] 예이츠 詩, 너무 오래 사랑하지 말아요

자운영 추억 2012. 8. 6. 12:05

 

 

 

 

 

 

      그대여, 너무 오래 사랑하지 말아요.
      나는 너무 오래 사랑한 탓에
      어느 흘러간 노래처럼
      유행에 뒤처지고 말았어요.
         
        우리 둘 다 젊었을 때는
        우리의 생각이 서로 다르다는 걸
        짐작조차 하지 못했어요.
        우리는 그렇게 한마음이었죠.
           
          그러나 아, 그녀는 순식간에 변했어요.
          그러니 너무 오래 사랑하지 말아요,
          그러지 않는다면 어느 흘러간 노래처럼
          당신도 유행에 뒤처지고 말 거예요,
                 
                                    너무 오래 사랑하지 말아요

                                            / 윌리엄 버틀러 예이츠

                                             

                                                     음악 Seeds of love - Loreena Mckennitt

                                               

                                           

                                           


                                          윌리엄 버틀러 예이츠(William Butler Yeats, 1865-1939)

                                           

                                           

                                          1923년에 노벨문학상을 받았다.


                                           

                                          아일랜드 출신. 20세기 영미시단의 대표적인 시인으로 꼽히고 있다.
                                          화가의 아들로 태어나 더블린, 런던 등지에서
                                          화가가 되려고 미술학교에 다니기도 했지만
                                          곧 문학쪽으로 진로를 바꾸었다.

                                          정통적인 기독교 대신 여러 형태의 신비주의, 민담, 영매술,
                                          신플라톤사상 등에 몰두했고,
                                          "라파엘 전 예술가(Pre-Raphaelites)"의 이념에 동조하여
                                          꿈같고 환상적인 주제를 즐겨 다루었다.

                                          스펜서, 셸리 및 블레이크로부터 영향을 받아
                                          그의 시는 낭만주의의 향기를 풍긴다.
                                          주소재도 시냇물, 언덕, 바위, 숲, 바람과 구름 같은 것이었다.

                                          아일랜드 문예협회를 창립하여 아일랜드 문예부흥운동을 주도하였고
                                          아일랜드 국민극장을 창립하여 아일랜드 연극발전에 힘썼다.
                                          아일랜드 독립운동에도 적극 참가하여
                                          아일랜드가 독립자유국이 된 뒤에는 그 공으로 원로원 의원이 되기도 하였다.

                                           


                                           


                                           

                                          출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
                                          글쓴이 : 바 다. 원글보기
                                          메모 :