[스크랩] [Brahms] Wie Melodien zieht es mir ㅡ 음악처럼 스치는 생각들

Wie Melodien zieht es mir Text: Klaus GrothMusic: Johannes Brahms,  "Wie Melodien zieht es mir",  Op. 105 (Fünf Lieder) No. 1                 Wie Melodien zieht es mir leise durch den Sinn 멜로디처럼 조용히 내 의식으로  들어온다   Wie Frühlingsblumen blüht es, und schwebt wie Duft dahin. 봄꽃처럼 피고  향기가 떠 있다. Doch kommt das Wort und faßt es und führt es vor das Aug', 하지만 이것이 언어로 형용되어 눈앞에 다가오니   Wie Nebelgrau erblaßt es und schwindet wie ein Hauch. 안개처럼 퇴색되고 입김처럼 사라진다 Und dennoch ruht im Reime verborgen wohl ein Duft, 그러나 향기는 숨어 잎사귀에 남아 있어 Den mild aus stillem Keime ein feuchtes Auge ruft. 젖은 눈이 느긋한  밑씨를 고요함에서 부르누나                 (순서대로 수록)     1. Nicola Benedetti, Violin 2. Soprano, Elisabeth Schwarzkopf 3. Martin Hackleman, French Horn 4. A thought like music - Salt Lake Children's Choir 5. Friedrich Kleinhapl, Cello 6. Baritone, Robert Holl

출처 : 아트힐

글쓴이 : 꽃별 원글보기

메모 :